Fix typos (#5998)
* Fix typos * Update translation files appropriately * Fix more 'fond's with 'found's * Fix typos * Fix duplicate message error
This commit is contained in:
parent
2acf60a8b5
commit
93ec1dd7ee
35 changed files with 318 additions and 444 deletions
|
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -987,7 +987,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, possible-boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1869,12 +1869,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2123,8 +2117,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
|||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
|
@ -2550,7 +2544,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3429,7 +3423,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -5761,7 +5755,7 @@ msgid ""
|
|||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -5967,7 +5961,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, possible-boost-format
|
||||
|
@ -10130,7 +10124,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Speed of initial layer except the solid infill part"
|
||||
|
@ -13557,7 +13551,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -13606,10 +13600,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Mostra estructura de xarxa"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "No es pot aplicar quan es previsualitza el processament."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Superfície"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Text horitzontal"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Majúscules + Ratolí pujar o baixar"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Orientar/alinear el text vers la càmera."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No es pot carregar exactament el mateix tipus de lletra( \"%1%\" ), "
|
||||
|
@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "Amplada de l'extrusió"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Opcions de purga"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Adhesió al llit"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1950,12 +1950,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Orientar/alinear automàticament l'objecte per millorar la qualitat "
|
||||
"d'impressió."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Partir l'objecte seleccionat en múltiples objectes"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Partir l'objecte seleccionat en múltiples peces"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Seleccionar-ho tot"
|
||||
|
||||
|
@ -2221,8 +2215,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
|||
msgstr[0] "S'ha reparat el següent objecte del model"
|
||||
msgstr[1] "S'han reparat els següents objectes del model"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "No s'ha pogut reparar el següent objecte del model"
|
||||
msgstr[1] "No s'han pogut reparar els següents objectes del model"
|
||||
|
||||
|
@ -2679,7 +2673,7 @@ msgstr "Ha expirat el temps d'enviament de la tasca d'impressió."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Servei no disponible"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Error desconegut."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3681,7 +3675,7 @@ msgstr ""
|
|||
"El valor es restablirà a 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6216,7 +6210,7 @@ msgstr ""
|
|||
"El fitxer %s ja existeix\n"
|
||||
"Vols substituir-lo?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Confirmar Desar Com"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6440,7 +6434,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No s'ha pogut realitzar l'operació booleana a les malles del model. Només "
|
||||
"s'exportaran les parts positives. Proveu d'arreglar les malles i tornar-ho a "
|
||||
|
@ -11422,7 +11416,7 @@ msgstr "Alçada de la capa inicial"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alçada de la capa inicial. Fer que l'alçada inicial de la capa sigui "
|
||||
"lleugerament més gruixuda pot millorar l'adherència de la placa d'impressió"
|
||||
|
@ -15667,7 +15661,7 @@ msgstr "Importar Perfil"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Crea un Tipus"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "El model no s'ha trobat, torneu a triar proveïdor."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -15718,10 +15712,10 @@ msgstr "No es troba la ruta predeterminada, torneu a seleccionar el proveïdor."
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "No s'ha trobat el model d'impressora, torneu a seleccionar."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "El diàmetre del broquet no s'ha trobat, torneu a seleccionar-lo."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "El perfil de la impressora no s'ha trobat, torneu a seleccionar-lo."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Zobrazit drátěný model"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Nelze použít při náhledu procesu."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Povrch"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Vodorovný text"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + pohyb myši nahoru nebo dolů"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Orientovat text směrem ke kameře."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nelze načíst přesně stejné písmo(\"%1%\"). Aplikace vybrala podobné "
|
||||
|
@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "Šířka Extruze"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Možnosti čištění"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Přilnavost k Podložce"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1920,12 +1920,6 @@ msgstr "Automatická orientace"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "Automaticky orientovat objekt pro zlepšení kvality tisku."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Rozdělit vybraný objekt na více objektů"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Rozdělit vybraný objekt na více částí"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Vybrat vše"
|
||||
|
||||
|
@ -2192,8 +2186,8 @@ msgstr[0] "Následující objekt modelu byl opraven"
|
|||
msgstr[1] "Následující objekty modelu byly opraveny"
|
||||
msgstr[2] "Následující objekty modelu byly opraveny"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Nepodařilo se opravit následující objekt modelu"
|
||||
msgstr[1] "Nepodařilo se opravit následující objekty modelu"
|
||||
msgstr[2] "Nepodařilo se opravit následující objekty modelu"
|
||||
|
@ -2644,7 +2638,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Služba není k dispozici"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Neznámá chyba."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3613,7 +3607,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Hodnota bude resetována na 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6082,7 +6076,7 @@ msgid ""
|
|||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6303,7 +6297,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
|
@ -10907,7 +10901,7 @@ msgstr "Výška první vrstvy"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Výška první vrstvy. Mírně tlustá první vrstva může zlepšit přilnavost k "
|
||||
"podložce"
|
||||
|
@ -14831,7 +14825,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -14880,10 +14874,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Gittermodell anzeigen"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Kann nicht angewendet werden, wenn die Vorschau angezeigt wird."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Oberfläche"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Horizontaler Text"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Umschalttaste + Mausbewegung nach oben oder unten"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Ortne den Text zur Kamera aus."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kann genau dieselbe Schriftart (\"%1%\") nicht laden. Die Anwendung hat eine "
|
||||
|
@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Extrusionsbreite"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Wischoptionen"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Druckbetthaftung"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1950,12 +1950,6 @@ msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Automatische Ausrichtung des Objekts zur Verbesserung der Druckqualität."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Das ausgewählte Objekt in mehrere Objekte aufteilen"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Das ausgewählte Objekt in mehrere Teile aufteilen"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Alle auswählen"
|
||||
|
||||
|
@ -2232,8 +2226,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
|||
msgstr[0] "Das folgende Modellobjekt wurde repariert"
|
||||
msgstr[1] "Die folgenden Modellobjekte wurde repariert"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Reparatur des folgenden Modellobjekts fehlgeschlagen"
|
||||
msgstr[1] "Reparatur der folgenden Modellobjekte fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
|
@ -2699,7 +2693,7 @@ msgstr "Zeitüberschreitung beim Senden des Druckauftrags."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Der Dienst ist nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Unbekannter Fehler."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3719,7 +3713,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Der Wert 0 setz zurück."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6277,7 +6271,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Die Datei %s existiert bereits\n"
|
||||
"Möchten Sie sie ersetzen?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Bestätigen Sie Speichern unter"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6507,7 +6501,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Boolesche Operation auf den Modellnetzen kann nicht durchgeführt werden. "
|
||||
"Nur positive Teile werden beibehalten. Sie können die Netze reparieren und "
|
||||
|
@ -11518,7 +11512,7 @@ msgstr "Höhe der ersten Schicht"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Höhe der ersten Schicht. Eine etwas dickere erste Schicht kann die Haftung "
|
||||
"der Druckplatte verbessern"
|
||||
|
@ -15786,7 +15780,7 @@ msgstr "Voreinstellung importieren"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Typ erstellen"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "Das Modell ist nicht gefunden, bitte Hersteller erneut auswählen."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -15835,10 +15829,10 @@ msgstr "Voreinstellungspfad nicht gefunden, bitte Hersteller erneut auswählen."
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "Das Druckermodell wurde nicht gefunden, bitte erneut auswählen."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Der Düsendurchmesser ist nicht gefunden, bitte erneut auswählen."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Die Druckervoreinstellung ist nicht gefunden, bitte erneut auswählen."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Show wireframe"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Unable to apply when processing preview"
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -655,8 +655,8 @@ msgstr "Surface"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Horizontal text"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr "Rotate text"
|
||||
|
@ -988,7 +988,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Extrusion width"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Wipe options"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Bed adhesion"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1880,12 +1880,6 @@ msgstr "Auto orientation"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Select All"
|
||||
|
||||
|
@ -2147,8 +2141,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
|||
msgstr[0] "The following model object has been repaired"
|
||||
msgstr[1] "The following model objects have been repaired"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Failed to repair the following model object"
|
||||
msgstr[1] "Failed to repair the following model objects"
|
||||
|
||||
|
@ -2598,7 +2592,7 @@ msgstr "Print task sending times out."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Service Unavailable"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Unknown Error."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3571,7 +3565,7 @@ msgstr ""
|
|||
"The value will be reset to 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6035,7 +6029,7 @@ msgstr ""
|
|||
"The file %s already exists.\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Confirm Save As"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6254,10 +6248,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
|
||||
|
@ -10780,7 +10774,7 @@ msgstr "First layer height"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This is the height of the first layer. Making the first layer height thicker "
|
||||
"can improve build plate adhesion."
|
||||
|
@ -14533,7 +14527,7 @@ msgstr "Import Preset"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Create Type"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "The model was not found; please reselect vendor."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -14582,10 +14576,10 @@ msgstr "Preset path was not found; please reselect vendor."
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "The nozzle diameter was not found; please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "The printer preset was not found; please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Mostrar estructura de alambre"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "No se puede aplicar cuando la vista previa del proceso."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Superficie"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Texto horizontal"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Mover ratón arriba u abajo"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Orienta el texto hacia la cámara."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se puede cargar exactamente la misma fuente(\"%1%\"). La aplicación "
|
||||
|
@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Ancho de Extrusión"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Opciones de limpieza"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Adhesión a la cama"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1962,12 +1962,6 @@ msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Orienta automáticamente el objeto para mejorar la calidad de la impresión."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Dividir el objeto seleccionado en múltiples objetos"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Dividir el objeto seleccionado en múltiples piezas"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Seleccionar Todo"
|
||||
|
||||
|
@ -2238,8 +2232,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
|||
msgstr[0] "Se ha reparado el siguiente modelo de objeto"
|
||||
msgstr[1] "Se han reparado los siguientes objetos del modelo"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "No se ha podido reparar el siguiente objeto modelo"
|
||||
msgstr[1] "No se han podido reparar los siguientes objetos del modelo"
|
||||
|
||||
|
@ -2703,7 +2697,7 @@ msgstr "Tarea de envío de impresión fallida."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Servicio No Disponible"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Error Desconocido."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3709,7 +3703,7 @@ msgstr ""
|
|||
"El valor se restablecerá a 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6249,7 +6243,7 @@ msgstr ""
|
|||
"El archivo %s ya existe\n"
|
||||
"¿Desea reemplazarlo?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Salvar Como"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6474,7 +6468,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se pueden realizar operaciones booleanas en las mallas del modelo. Sólo "
|
||||
"se conservarán las partes positivas. Puede arreglar las mallas e intentarlo "
|
||||
|
@ -11481,7 +11475,7 @@ msgstr "Altura de la primera capa"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Altura de la primera capa. Hacer que la altura de la primera capa sea "
|
||||
"ligeramente gruesa puede mejorar la adherencia de la bandeja de impresión"
|
||||
|
@ -15748,7 +15742,7 @@ msgstr "Importar Perfil"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Crear Tipo"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "No se encuentra el modelo, vuelva a seleccionar fabricante."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -15800,11 +15794,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "No se ha encontrado el modelo de impresora, vuelva a seleccionarlo."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El diámetro de la boquilla no es adecuado, vuelva a seleccionar el lugar."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El perfil de impresora se ha encontrado, por favor, vuelva a seleccionarlo."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Afficher le maillage"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Ne peut pas s'appliquer lors du processus de prévisualisation."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Surface"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Texte horizontal"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Maj + souris vers le haut ou vers le bas"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Orienter le texte vers la caméra."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible de charger exactement la même police (« %1% »). L’application a "
|
||||
|
@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "Largeur d'Extrusion"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Options d’essuyage"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Adhérence au plateau"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1965,12 +1965,6 @@ msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Orientez automatiquement l'objet pour améliorer la qualité d'impression."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Diviser l'objet sélectionné en plusieurs objets"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Diviser l'objet sélectionné en plusieurs parties"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Tout sélectionner"
|
||||
|
||||
|
@ -2240,8 +2234,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
|||
msgstr[0] "L'objet modèle suivant a été réparé"
|
||||
msgstr[1] "L'objet modèle suivant a été réparé"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Échec de la réparation de l'objet modèle suivant"
|
||||
msgstr[1] "Échec de la réparation des objets de modèle suivants"
|
||||
|
||||
|
@ -2701,7 +2695,7 @@ msgstr "L'envoi de la tâche d'impression est interrompu."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Service Indisponible"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Erreur inconnue."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3709,7 +3703,7 @@ msgstr ""
|
|||
"La valeur sera remise à 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6259,7 +6253,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Le fichier %s existe déjà\n"
|
||||
"Voulez-vous le remplacer ?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Confirmer Enregistrer sous"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6491,7 +6485,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible d’effectuer une opération booléenne sur les mailles du modèle. "
|
||||
"Seules les parties positives seront conservées. Vous pouvez corriger les "
|
||||
|
@ -11584,7 +11578,7 @@ msgstr "Hauteur de couche initiale"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il s'agit de la hauteur de la première couche. L'augmentation de la hauteur "
|
||||
"de la première couche peut améliorer l'adhérence sur le plateau."
|
||||
|
@ -15899,7 +15893,7 @@ msgstr "Importer un préréglage"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Créer un type"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "Le modèle n’est pas trouvé, il faut resélectionner le fournisseur."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -15952,10 +15946,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "Le modèle d’imprimante n’a pas été trouvé, veuillez resélectionner."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Le diamètre de la buse n’est pas bon, resélectionner l’emplacement."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Le préréglage de l’imprimante n’est pas bon, placez le préréglage."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Drótváz megjelenítése"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Nem használható folyamat előnézetben."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -654,8 +654,8 @@ msgstr "Surface"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Horizontal text"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr "Rotate text"
|
||||
|
@ -987,7 +987,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "Extrudálási szélesség"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Törlés opciók"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Asztalra tapadás"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1887,12 +1887,6 @@ msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Az objektum automatikus tájolása a nyomtatási minőség javítása érdekében."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Szétválasztja a kijelölt objektumot több tárgyra"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Szétválasztja a kijelölt objektumot több tárgyra"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Összes kijelölése"
|
||||
|
||||
|
@ -2161,8 +2155,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
|||
msgstr[0] "A következő modell sikeresen megjavítva"
|
||||
msgstr[1] "A következő modellek sikeresen megjavítva"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Nem sikerült megjavítani a következő modellt"
|
||||
msgstr[1] "Nem sikerült megjavítani a következő modelleket"
|
||||
|
||||
|
@ -2618,7 +2612,7 @@ msgstr "Időtúllépés a nyomtatási feladat küldése során."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Szolgáltatás nem elérhető"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Ismeretlen hiba."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3608,7 +3602,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Az érték 0-ra áll vissza."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6081,7 +6075,7 @@ msgstr ""
|
|||
"The file %s already exists.\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Mentés másként megerősítése"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6302,10 +6296,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
|
||||
|
@ -10913,7 +10907,7 @@ msgstr "Kezdő rétegmagasság"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kezdőréteg magassága. A vastagabb kezdőréteg javíthatja a tárgy asztalhoz "
|
||||
"való tapadását"
|
||||
|
@ -14729,7 +14723,7 @@ msgstr "Beállítás importálása"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Típus létrehozása"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "The model was not found; please reselect vendor."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -14781,10 +14775,10 @@ msgstr "Útvonal nem található. Kérjük, válaszd ki újra a gyártót."
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "A nyomtató modellje nem található, kérjük, válaszd ki újra."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "The nozzle diameter was not found; please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "The printer preset was not found; please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Mostra wireframe"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Non si può applicare durante la creazione dell'anteprima."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Superficie"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Testo orizzontale"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Sposta il mouse verso l'alto o il basso"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Orienta il testo verso di te."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non è possibile caricare esattamente lo stesso font(\"%1%\"). L'applicazione "
|
||||
|
@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "Larghezza Estrusione"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Opzioni pulitura"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Adesione al piano"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1950,12 +1950,6 @@ msgstr "Orientamento automatico"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "Orienta automaticamente l'oggetto per migliorare la qualità di stampa."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Dividi l'oggetto selezionato in più oggetti"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Dividi l'oggetto selezionato in più parti"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Seleziona tutto"
|
||||
|
||||
|
@ -2229,8 +2223,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
|||
msgstr[0] "Il seguente oggetto del modello è stato riparato"
|
||||
msgstr[1] "I seguenti oggetti del modello sono stati riparati"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Impossibile riparare il seguente oggetto modello"
|
||||
msgstr[1] "Impossibile riparare i seguenti oggetti modello"
|
||||
|
||||
|
@ -2685,7 +2679,7 @@ msgstr "Timeout dell'invio dell'attività di stampa."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Servizio non disponibile"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Errore sconosciuto."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3696,7 +3690,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Il valore verrà reimpostato su 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6210,8 +6204,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Il file %s esiste già\n"
|
||||
"Vuoi sostituirlo?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgstr "Comfirm Salva con nome"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Confirm Salva con nome"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
msgstr "Elimina l'oggetto che fa parte dell'oggetto tagliato"
|
||||
|
@ -6435,10 +6429,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
|
||||
|
@ -11399,7 +11393,7 @@ msgstr "Altezza primo layer"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questa è l'altezza layer iniziale. L'aumento dell'altezza del primo layer "
|
||||
"può migliorare l'adesione al piatto di stampa"
|
||||
|
@ -15602,7 +15596,7 @@ msgstr "Importa Preset"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Crea tipo"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La modello non è stato trovato. Si prega di selezionare nuovamente il "
|
||||
"fornitore."
|
||||
|
@ -15656,10 +15650,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "Il modello della stampante non è stato trovato, riselezionare."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Il diametro del nozzle non trovato, riselezionare."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La configurazione predefinita della stampante non è stata trovata. Per "
|
||||
"favore, seleziona nuovamente."
|
||||
|
|
|
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "ワイヤフレームを表示"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "プレビュー処理中は適用できません"
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -656,8 +656,8 @@ msgstr "Surface"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Horizontal text"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgstr "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
msgstr "Rotate text"
|
||||
|
@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "テキストの向きをカメラ側にする。"
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"全く同じフォント(\"%1%\")を読み込むことができません。アプリケーションは似たよ"
|
||||
|
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "押出線幅"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "拭き上げ設定"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "ベッド接着"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1897,12 +1897,6 @@ msgstr "自動向き調整"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "オブジェクトの向きを自動的に調整する"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "選択したオブジェクトを複数のオブジェクトに分割"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "選択したオブジェクトを複数のパーツに分割"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "全てを選択"
|
||||
|
||||
|
@ -2158,8 +2152,8 @@ msgid "Following model object has been repaired"
|
|||
msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
||||
msgstr[0] "以下のモデルオブジェクトが修復されました。"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "以下のオブジェクトを修復てきませんでした"
|
||||
|
||||
msgid "Repairing was canceled"
|
||||
|
@ -2606,7 +2600,7 @@ msgstr "Print task sending times out."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "サービスは利用できません"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "不明なエラー"
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3554,7 +3548,7 @@ msgstr ""
|
|||
"値を0にリセットします。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -5994,7 +5988,7 @@ msgstr ""
|
|||
"The file %s already exists.\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Confirm Save As"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6211,10 +6205,10 @@ msgstr "%sを送信しました、プリンターにて確認できます"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
|
||||
|
@ -10675,7 +10669,7 @@ msgstr "1層目の高さ"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr "1層目の高さです。高さを大きくすればプレートとの接着性が良くなります。"
|
||||
|
||||
msgid "Speed of initial layer except the solid infill part"
|
||||
|
@ -14426,7 +14420,7 @@ msgstr "Import Preset"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Create Type"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "The model was not found; please reselect vendor."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -14475,10 +14469,10 @@ msgstr "Preset path was not found; please reselect vendor."
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "The nozzle diameter was not found; please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "The printer preset was not found; please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "와이어프레임 보기"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "미리 보기 진행 시 적용할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "표면"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "가로 텍스트"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + 마우스 위 or 아래"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "텍스트 방향을 카메라 쪽으로 향하게 합니다."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"정확히 동일한 글꼴(\"%1%\")을 로드할 수 없습니다. 응용 프로그램이 유사한 항목"
|
||||
|
@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "압출 너비"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "닦기 옵션"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "베드 안착"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1917,12 +1917,6 @@ msgstr "자동 방향 지정"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "개체의 방향을 자동으로 지정하여 출력 품질을 향상시킵니다."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "선택한 개체를 여러 개체로 분할"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "선택한 개체를 여러 부품으로 분할"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "모두 선택"
|
||||
|
||||
|
@ -2176,8 +2170,8 @@ msgid "Following model object has been repaired"
|
|||
msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
||||
msgstr[0] "다음 모델 개체가 수리되었습니다"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "다음 모델 개체 교정을 실패하였습니다"
|
||||
|
||||
msgid "Repairing was canceled"
|
||||
|
@ -2621,7 +2615,7 @@ msgstr "출력 작업 전송 시간이 초과되었습니다."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "서비스 사용 불가"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "알 수 없는 오류."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3580,7 +3574,7 @@ msgstr ""
|
|||
"값이 0으로 재설정됩니다."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6041,7 +6035,7 @@ msgstr ""
|
|||
"파일 %s이(가) 이미 존재합니다.\n"
|
||||
"파일을 바꾸시겠습니까?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "다른 이름으로 저장 확인"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6263,7 +6257,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"모델 메쉬에 대해 부울 연산을 수행할 수 없습니다. 긍정적인 부분만 유지됩니다. "
|
||||
"메쉬를 수정하고 재시도해 볼 수 있습니다."
|
||||
|
@ -10989,7 +10983,7 @@ msgstr "초기 레이어 높이"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"초기 레이어의 높이입니다. 초기 레이어 높이를 약간 두껍게 하면 빌드 플레이트 "
|
||||
"접착력을 향상시킬 수 있습니다"
|
||||
|
@ -15007,7 +15001,7 @@ msgstr "사전 설정 가져오기"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "유형 생성"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "모델을 찾을 수 없습니다. 공급업체를 다시 선택하세요."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -15056,10 +15050,10 @@ msgstr "사전 설정 경로를 찾을 수 없습니다. 공급업체를 다시
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "프린터 모델을 찾을 수 없습니다. 다시 선택하세요."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "노즐 직경이 마음에 들지 않으면 다시 선택하세요."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "프린터 사전 설정이 마음에 들지 않습니다. 다시 선택하세요."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Draadmodel tonen"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Kan niet toepassen bij een voorvertoning."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Oppervlak"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Horizontale tekst"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Muis op of neer"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "Extrusiebreedte"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Veeg opties"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Printbed hechting"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1897,12 +1897,6 @@ msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Automatisch oriënteren van het object om de printkwaliteit te verbeteren."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Splits het geselecteerde object op in meerdere objecten"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Splits het geselecteerde object op in meerdere onderdelen"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Alles selecteren"
|
||||
|
||||
|
@ -2179,8 +2173,8 @@ msgstr[1] ""
|
|||
"De volgende model objecten zijn gerepareerd@De volgende model objecten zijn "
|
||||
"gerepareerd"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Repareren van de volgende modellen is mislukt@"
|
||||
msgstr[1] "Repareren van de volgende modellen is mislukt@"
|
||||
|
||||
|
@ -2635,7 +2629,7 @@ msgstr "Het verzenden van de printtaak loopt uit."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Service niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Onbekende fout."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3638,7 +3632,7 @@ msgstr ""
|
|||
"De waarde wordt teruggezet naar 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6134,7 +6128,7 @@ msgstr ""
|
|||
"The file %s already exists.\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Opslaan als bevestigen"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6357,10 +6351,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
|
||||
|
@ -11014,7 +11008,7 @@ msgstr "Laaghoogte van de eerste laag"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dit is de hoogte van de eerste laag. Door de hoogte van de eerste laag hoger "
|
||||
"te maken, kan de hechting op het printbed worden verbeterd."
|
||||
|
@ -14861,7 +14855,7 @@ msgstr "Preset importeren"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Type maken"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "The model was not found; please reselect vendor."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -14910,10 +14904,10 @@ msgstr "Preset-pad niet gevonden; selecteer leverancier opnieuw."
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "Het printermodel is niet gevonden, selecteer opnieuw."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "The nozzle diameter was not found; please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "The printer preset was not found; please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Pokaż siatkę"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Nie można zastosować w czasie podglądu procesu."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Powierzchnia"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Tekst poziomy"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Przesuń myszką w górę lub w dół"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Orientuj tekst w moim kierunku."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nie można załadować dokładnie tej samej czcionki (\"%1%\"). Aplikacja "
|
||||
|
@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "Szerokość ekstruzji"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Opcje czyszczenia"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Przyczepność do podłoża"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1937,12 +1937,6 @@ msgstr "Automatyczna orientacja"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "Automatyczna orientacja obiektu w celu poprawy jakości druku."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Podziel wybrany obiekt na wiele obiektów"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Podziel wybrany obiekt na wiele części"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Zaznacz wszystko"
|
||||
|
||||
|
@ -2213,8 +2207,8 @@ msgstr[0] "Następujący obiekt modelu został naprawiony"
|
|||
msgstr[1] "Następujące obiekty modelu zostały naprawione"
|
||||
msgstr[2] "Następujące obiekty modelu zostały naprawione"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Nie udało się naprawić następującego obiektu modelu"
|
||||
msgstr[1] "Nie udało się naprawić następujących obiektów modelu"
|
||||
msgstr[2] "Nie udało się naprawić następujących obiektów modelu"
|
||||
|
@ -2676,7 +2670,7 @@ msgstr "Przekroczono limit czasu wysyłania zadania drukowania."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Usługa niedostępna"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Nieznany błąd."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3678,7 +3672,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Wartość zostanie zresetowana do 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6205,7 +6199,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Plik %s już istnieje\n"
|
||||
"Czy chcesz go zastąpić?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Potwierdź Zapisz jako"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6428,7 +6422,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nie można wykonać operacji boolowskich na siatkach modelu. Eksportowane będą "
|
||||
"tylko części dodatnie"
|
||||
|
@ -11409,7 +11403,7 @@ msgstr "Wysokość pierwszej warstwy"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wysokość pierwszej warstwy. Nieznaczne zwiększenie grubości pierwszej "
|
||||
"warstwy może poprawić przyczepność do stołu"
|
||||
|
@ -15636,7 +15630,7 @@ msgstr "Importuj Profil wstępny"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Utwórz Typ"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono modelu, proszę wybrać dostawcę ponownie."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -15688,10 +15682,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "Model drukarki nie został znaleziony, proszę wybrać ponownie"
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Średnica dyszy nie została znaleziona, proszę wybrać ponownie."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Profil drukarki nie został znaleziony, proszę wybrać ponownie."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
@ -18520,12 +18514,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Jeśli pierwszy zaznaczony element to część, to drugi powinien być częścią "
|
||||
#~ "tego samego obiektu."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
#~ msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
#~ msgstr[0] "Nie udało się naprawić następującego obiektu modelu"
|
||||
#~ msgstr[1] "Nie udało się naprawić następujących obiektów modelu"
|
||||
#~ msgstr[2] "Nie udało się naprawić następujących obiektów modelu"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "One cell can only be copied to one or multiple cells in the same column."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Mostrar wireframe"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Não é possível aplicar quando a visualização do processo está em andamento."
|
||||
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Superfície"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Texto horizontal"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Mover mouse para cima ou para baixo"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Orientar o texto em direção à câmera."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Não é possível carregar a mesma fonte exatamente (\"%1%\"). A aplicação "
|
||||
|
@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "Largura da Extrusão"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Opções de limpeza"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Adesão à Mesa"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1944,12 +1944,6 @@ msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Orientar automaticamente o objeto para melhorar a qualidade de impressão."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Dividir o objeto selecionado em vários objetos"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Dividir o objeto selecionado em várias peças"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Selecionar Tudo"
|
||||
|
||||
|
@ -2214,8 +2208,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
|||
msgstr[0] "O seguinte objeto do modelo foi reparado"
|
||||
msgstr[1] "Os seguintes objetos do modelo foram reparados"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Falha ao reparar o seguinte objeto do modelo"
|
||||
msgstr[1] "Falha ao reparar os seguintes objetos do modelo"
|
||||
|
||||
|
@ -2670,7 +2664,7 @@ msgstr "O envio da tarefa de impressão expirou."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Serviço Indisponível"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Erro Desconhecido."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3677,7 +3671,7 @@ msgstr ""
|
|||
"O valor será redefinido para 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6202,7 +6196,7 @@ msgstr ""
|
|||
"O arquivo %s já existe\n"
|
||||
"Deseja substituí-lo?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Confirmar Salvar Como"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6427,7 +6421,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Não é possível executar a operação booleana em malhas de modelo. Somente "
|
||||
"partes positivas serão mantidas. Você pode consertar as malhas e tentar "
|
||||
|
@ -11363,7 +11357,7 @@ msgstr "Altura da primeira camada"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Altura da primeira camada. Tornar a altura da primeira camada ligeiramente "
|
||||
"espessa pode melhorar a adesão à mesa"
|
||||
|
@ -15559,7 +15553,7 @@ msgstr "Importar Preset"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Tipo de Criação"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "O modelo não foi encontrado, por favor, reselecione o fornecedor."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -15609,10 +15603,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "O modelo da impressora não foi encontrado, por favor, reselecione."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "O diâmetro do bico não foi encontrado, por favor, reselecione."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "O preset da impressora não foi encontrado, por favor, reselecione."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Показывать каркас"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Невозможно применить при предпросмотре."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "На поверхности"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Горизонтальный текст"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Мышь вверх или вниз"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "Сориентировать текст по направлению к
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Т.к. не удалось загрузить тот же шрифт (\"%1%\"), приложение выбрало похожий "
|
||||
|
@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "Ширина экструзии"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Параметры очистки"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Адгезия к столу"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1943,12 +1943,6 @@ msgstr "Автоориентация"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "Автоориентация модели для улучшения качества печати."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Разделить выбранную модель на отдельные модели"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Разделить выбранную модель на отдельные части"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Выбрать всё"
|
||||
|
||||
|
@ -2220,8 +2214,8 @@ msgstr[0] "Следующая часть модели успешно отрем
|
|||
msgstr[1] "Следующие части модели успешно отремонтированы"
|
||||
msgstr[2] "Следующие части модели успешно отремонтированы"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Не удалось починить следующую часть модели"
|
||||
msgstr[1] "Не удалось починить следующие части модели"
|
||||
msgstr[2] "Не удалось починить следующие части модели"
|
||||
|
@ -2686,7 +2680,7 @@ msgstr "Время отправки задания на печать истек
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Сервис недоступен"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Неизвестная ошибка."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3699,7 +3693,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Это значение будет сброшено на 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6243,7 +6237,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Файл %s уже существует.\n"
|
||||
"Хотите заменить его?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Подтвердить сохранение как"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6462,7 +6456,7 @@ msgstr "Файл %s отправлен в память принтера и мо
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Невозможно выполнить булеву операцию над сетками модели. Будут сохранены "
|
||||
"только положительные части. Вы можете исправить сетки и попробовать снова."
|
||||
|
@ -11485,7 +11479,7 @@ msgstr "Высота первого слоя"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Высота первого слоя. Незначительное увеличение толщины первого слоя может "
|
||||
"улучшить сцепление со столом."
|
||||
|
@ -15734,7 +15728,7 @@ msgstr "Импорт профиля"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Создать тип"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "Модель не найдена, выберите производителя."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -15789,10 +15783,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "Модель принтера не найдена, пожалуйста, выберите заново."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Диаметр сопла не задан, пожалуйста, выберите заново."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Профиль принтера не найдена, выберите заново."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Visa trådram"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Kan inte tillämpas när processen förhandsgranskas."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Yta"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Vågrät text"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Mus flytta uppåt eller nedåt"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -986,7 +986,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Extruderings Bredd"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Avstryknings val"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Byggplattans vidhäftningsförmåga"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1879,12 +1879,6 @@ msgstr "Auto placera"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "Auto placera objektet för att förbättra utskriftskvaliteten."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Dela det valda objektet till multipla objekt"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Dela det valda objektet till multipla delar"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Välj Alla"
|
||||
|
||||
|
@ -2148,8 +2142,8 @@ msgstr[0] ""
|
|||
msgstr[1] ""
|
||||
"Följande modellobjekt har reparerats@Följande modellobjekt har reparerats"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Reparationen av följande modellobjekt misslyckades@Reparation av de följande "
|
||||
"modellobjekten misslyckades"
|
||||
|
@ -2606,7 +2600,7 @@ msgstr "Timeout för sändning av utskriftsuppgift."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Tjänsten är inte tillgänglig"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Okänt fel"
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3583,7 +3577,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Värdet kommer att återställas till 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6047,7 +6041,7 @@ msgstr ""
|
|||
"The file %s already exists.\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Bekräfta Spara som"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6267,10 +6261,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
|
||||
|
@ -10792,7 +10786,7 @@ msgstr "Första lagerhöjd"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Första lagerhöjd. Högre första lager kan förbättra objektets fäste på "
|
||||
"byggplattan"
|
||||
|
@ -14560,7 +14554,7 @@ msgstr "Importera inställning"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Skapa typ"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "The model was not found; please reselect vendor."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -14609,10 +14603,10 @@ msgstr "Inställd sökväg hittades inte; vänligen välj leverantör igen."
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "Printer modellen hittades inte, välj igen."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "The nozzle diameter was not found; please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "The printer preset was not found; please reselect."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Wireframe göster"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "İşlem önizlemesi sırasında uygulanamaz."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Yüzey"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Yatay metin"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + Fare yukarı veya aşağı hareket ettirir"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "Metni kameraya doğru yönlendirin."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tam olarak aynı yazı tipi yüklenemiyor(\"%1%\"). Uygulama benzer bir "
|
||||
|
@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Ekstrüzyon Genişliği"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Temizleme seçenekleri"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Etek"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1929,12 +1929,6 @@ msgstr "Otomatik yönlendirme"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "Baskı kalitesini artırmak için nesneyi otomatik olarak yönlendirin."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Seçilen nesneyi birden fazla nesneye bölme"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Seçilen nesneyi birden fazla parçaya böl"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Hepsini seç"
|
||||
|
||||
|
@ -2193,8 +2187,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
|||
msgstr[0] "Aşağıdaki model nesnesi onarıldı"
|
||||
msgstr[1] "Aşağıdaki model objeler onarıldı"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Aşağıdaki model nesnesi onarılamadı"
|
||||
msgstr[1] "Aşağıdaki model nesneleri onarılamadı"
|
||||
|
||||
|
@ -2650,7 +2644,7 @@ msgstr "Yazdırma görevi gönderimi zaman aşımına uğradı."
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Hizmet kullanılamıyor"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Bilinmeyen Hata."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3637,7 +3631,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Değer 0'a sıfırlanacaktır."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6147,7 +6141,7 @@ msgstr ""
|
|||
"%s dosyası zaten mevcut\n"
|
||||
"değiştirmek istiyor musun?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Farklı Kaydetmeyi Onayla"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6371,7 +6365,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Model ağlarında boole işlemi gerçekleştirilemiyor. Yalnızca olumlu kısımlar "
|
||||
"tutulacaktır. Kafesleri düzeltip tekrar deneyebilirsiniz."
|
||||
|
@ -15440,7 +15434,7 @@ msgstr "Ön Ayarı İçe Aktar"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Tür Oluştur"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "Model bulunamadı, lütfen satıcıyı seçin."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -15489,10 +15483,10 @@ msgstr "Ön ayar yolu bulunamıyor, lütfen satıcıyı yeniden seçin."
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "Yazıcı modeli bulunamadı, lütfen yeniden seçin."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Nozul çapı bulunamadı, lütfen yeniden seçin."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Yazıcı ön ayarı bulunamadı, lütfen yeniden seçin."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Показати каркас"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "Не можна застосовувати під час попереднього перегляду процесу."
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Поверхня"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "Горизонтальний текст"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + переміщення миші вгору або вниз"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Зорієнтувати текст у напрямку камери."
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Не вдається завантажити точно такий самий шрифт(\"%1%\"). Програма вибрала "
|
||||
|
@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "Ширина екструзії"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "Параметри очищення"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "Прилипання до столу"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1936,12 +1936,6 @@ msgstr "Автоматична орієнтація"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "Автоматично орієнтуйте об'єкт для покращення якості друку."
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "Розділити вибраний об'єкт на кілька об'єктів"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "Розділити вибраний об'єкт на кілька частин"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Вибрати все"
|
||||
|
||||
|
@ -2210,8 +2204,8 @@ msgstr[0] "Наступна частина моделі успішно відр
|
|||
msgstr[1] "Наступні частини моделі успішно відремонтовані"
|
||||
msgstr[2] "Наступні частини моделі успішно відремонтовані"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "Не вдалося полагодити таку частину моделі"
|
||||
msgstr[1] "Не вдалося полагодити такі частини моделі"
|
||||
msgstr[2] "Не вдалося полагодити такі частини моделі"
|
||||
|
@ -2670,7 +2664,7 @@ msgstr "Час відправлення завдання на друк закі
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "Сервіс недоступний"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "Невідома помилка."
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3669,7 +3663,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Це значення буде скинуто на 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6197,7 +6191,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Файл %s вже існує.\n"
|
||||
"Бажаєте замінити його?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "Підтвердити збереження як"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6420,7 +6414,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Неможливо виконати булеву операцію на сітках моделі. Будуть залишені лише "
|
||||
"позитивні частини. Ви можете виправити сітки і спробувати ще раз."
|
||||
|
@ -11333,7 +11327,7 @@ msgstr "Початкова висота шару"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Висота вихідного шару. Незначна товщина початкової висоти шару може "
|
||||
"поліпшити прилипання до столу"
|
||||
|
@ -15506,7 +15500,7 @@ msgstr "Імпорт набору параметрів"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "Модель не знайдено. Будь ласка, перевиберіть виробника."
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -15557,10 +15551,10 @@ msgstr "Шлях до налаштувань не знайдено. Будь л
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "Модель принтера не було знайдено. Будь ласка, перевиберіть її."
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Діаметр сопла не знайдено. Будь ласка, перевиберіть його."
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "Налаштування принтера не знайдено. Будь ласка, перевиберіть його."
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "显示线框"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "处理预览的过程中无法应用。"
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "附着曲面"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "水平文字"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + 鼠标上移或下移"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "选择文字使其面向摄像头"
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"不能加载完全相同的字体(\"%1%\")。应用程序选择了一种类似的字体(\"%2%\")。你"
|
||||
|
@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "挤出宽度"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "擦除选项"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "热床粘接"
|
||||
|
||||
msgid "Add part"
|
||||
|
@ -1880,12 +1880,6 @@ msgstr "自动朝向"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "自动调整对象朝向以提高打印质量。"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "拆分所选对象为多个对象"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "拆分所选对象为多个零件"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "全选"
|
||||
|
||||
|
@ -2133,8 +2127,8 @@ msgid "Following model object has been repaired"
|
|||
msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
||||
msgstr[0] "以下模型对象已被修复"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "以下模型对象修复失败"
|
||||
|
||||
msgid "Repairing was canceled"
|
||||
|
@ -2567,7 +2561,7 @@ msgstr "发送打印任务超时。"
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "服务不可用"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "未知错误"
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3492,7 +3486,7 @@ msgstr ""
|
|||
"这个数值将被重置为0。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -5893,7 +5887,7 @@ msgstr ""
|
|||
"文件 %s 已经存在\n"
|
||||
"您是否要替换它?"
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr "确认另存为"
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6103,7 +6097,7 @@ msgstr "文件%s已经发送到打印机的存储空间,可以在打印机上
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"无法对模型网格执行布尔运算。只保留正体积部分。您可以修复网格后再试一次。"
|
||||
|
||||
|
@ -10564,7 +10558,7 @@ msgstr "首层层高"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr "首层层高"
|
||||
|
||||
msgid "Speed of initial layer except the solid infill part"
|
||||
|
@ -14291,7 +14285,7 @@ msgstr "导入预设"
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr "创建类型"
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr "该模型未找到,请重新选择供应商。"
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -14340,10 +14334,10 @@ msgstr "预设路径未找到,请重新选择供应商。"
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr "未找到打印机型号,请重新选择。"
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "未找到喷嘴直径,请重新选择。"
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr "打印机预设未找到,请重新选择。"
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "顯示線框"
|
|||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
msgid "Can't apply when proccess preview."
|
||||
msgid "Can't apply when process preview."
|
||||
msgstr "處理預覽的過程中無法套用。"
|
||||
|
||||
msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
|
||||
|
@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "附著於曲面"
|
|||
msgid "Horizontal text"
|
||||
msgstr "水平文字"
|
||||
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
|
||||
msgid "Shift + Mouse move up or down"
|
||||
msgstr "Shift + 滑鼠上移或下移"
|
||||
|
||||
msgid "Rotate text"
|
||||
|
@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
|
||||
"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
|
||||
"one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "擠出寬度"
|
|||
msgid "Wipe options"
|
||||
msgstr "擦除選項"
|
||||
|
||||
msgid "Bed adhension"
|
||||
msgid "Bed adhesion"
|
||||
msgstr "熱床黏接"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
@ -1928,12 +1928,6 @@ msgstr "自動定向"
|
|||
msgid "Auto orient the object to improve print quality."
|
||||
msgstr "自動調整物件方向以提高列印品質。"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple objects"
|
||||
msgstr "拆分所選物件為多個物件"
|
||||
|
||||
msgid "Split the selected object into mutiple parts"
|
||||
msgstr "拆分所選物件為多個零件"
|
||||
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "全選"
|
||||
|
||||
|
@ -2199,8 +2193,8 @@ msgid "Following model object has been repaired"
|
|||
msgid_plural "Following model objects have been repaired"
|
||||
msgstr[0] "以下模型物件已被修復"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to repair folowing model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
|
||||
msgid "Failed to repair following model object"
|
||||
msgid_plural "Failed to repair following model objects"
|
||||
msgstr[0] "以下模型物件修復失敗"
|
||||
|
||||
msgid "Repairing was canceled"
|
||||
|
@ -2652,7 +2646,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Service Unavailable"
|
||||
msgstr "暫停服務"
|
||||
|
||||
msgid "Unkown Error."
|
||||
msgid "Unknown Error."
|
||||
msgstr "未知錯誤"
|
||||
|
||||
msgid "Sending print configuration"
|
||||
|
@ -3611,7 +3605,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
@ -6107,7 +6101,7 @@ msgid ""
|
|||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Comfirm Save As"
|
||||
msgid "Confirm Save As"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete object which is a part of cut object"
|
||||
|
@ -6324,7 +6318,7 @@ msgstr "檔案 %s 已經傳送到列印設備的儲存空間,可以在列印
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
|
||||
"will be kept. You may fix the meshes and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
|
@ -10919,7 +10913,7 @@ msgstr "首層層高"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
|
||||
"can improve build plate adhension"
|
||||
"can improve build plate adhesion"
|
||||
msgstr "首層層高"
|
||||
|
||||
msgid "Speed of initial layer except the solid infill part"
|
||||
|
@ -14679,7 +14673,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
|
||||
msgid "The model is not found, place reselect vendor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select Model"
|
||||
|
@ -14728,10 +14722,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The printer model was not found, please reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
|
||||
msgid "The printer preset is not found, place reselect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Printer Preset"
|
||||
|
|
|
@ -189,7 +189,7 @@ void stl_fix_normal_directions(stl_file *stl)
|
|||
if (head->next != tail) {
|
||||
facet_num = head->next->facet_num;
|
||||
assert(facet_num < stl->stats.number_of_facets);
|
||||
if (norm_sw[facet_num] != 1) { // If facet is in list mutiple times
|
||||
if (norm_sw[facet_num] != 1) { // If facet is in list multiple times
|
||||
norm_sw[facet_num] = 1; // Record this one as being fixed.
|
||||
++ checked;
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -715,7 +715,7 @@ bool compSecondMoment(const ExPolygons& expolys, double& smExpolysX, double& smE
|
|||
|
||||
|
||||
//BBS: config brimwidth by volumes
|
||||
double configBrimWidthByVolumes(double deltaT, double adhension, double maxSpeed, const ModelVolume* modelVolumePtr, const ExPolygons& expolys)
|
||||
double configBrimWidthByVolumes(double deltaT, double adhesion, double maxSpeed, const ModelVolume* modelVolumePtr, const ExPolygons& expolys)
|
||||
{
|
||||
// height of a volume
|
||||
double height = 0;
|
||||
|
@ -745,7 +745,7 @@ double configBrimWidthByVolumes(double deltaT, double adhension, double maxSpeed
|
|||
double thermalLengthRef = Model::getThermalLength(modelVolumePtr);
|
||||
|
||||
double height_to_area = std::max(height / Ixx * (bbox2.size()(1) * SCALING_FACTOR), height / Iyy * (bbox2.size()(0) * SCALING_FACTOR));
|
||||
double brim_width = adhension * std::min(std::min(std::max(height_to_area * maxSpeed / 24, thermalLength * 8. / thermalLengthRef * std::min(height, 30.) / 30.), 18.), 1.5 * thermalLength);
|
||||
double brim_width = adhesion * std::min(std::min(std::max(height_to_area * maxSpeed / 24, thermalLength * 8. / thermalLengthRef * std::min(height, 30.) / 30.), 18.), 1.5 * thermalLength);
|
||||
// small brims are omitted
|
||||
if (brim_width < 5 && brim_width < 1.5 * thermalLength)
|
||||
brim_width = 0;
|
||||
|
@ -756,7 +756,7 @@ double configBrimWidthByVolumes(double deltaT, double adhension, double maxSpeed
|
|||
}
|
||||
|
||||
//BBS: config brimwidth by group of volumes
|
||||
double configBrimWidthByVolumeGroups(double adhension, double maxSpeed, const std::vector<ModelVolume*> modelVolumePtrs, const ExPolygons& expolys, double &groupHeight)
|
||||
double configBrimWidthByVolumeGroups(double adhesion, double maxSpeed, const std::vector<ModelVolume*> modelVolumePtrs, const ExPolygons& expolys, double &groupHeight)
|
||||
{
|
||||
// height of a group of volumes
|
||||
double height = 0;
|
||||
|
@ -794,7 +794,7 @@ double configBrimWidthByVolumeGroups(double adhension, double maxSpeed, const st
|
|||
double thermalLengthRef = Model::getThermalLength(modelVolumePtrs);
|
||||
|
||||
double height_to_area = std::max(height / Ixx * (bbox2.size()(1) * SCALING_FACTOR), height / Iyy * (bbox2.size()(0) * SCALING_FACTOR)) * height / 1920;
|
||||
double brim_width = adhension * std::min(std::min(std::max(height_to_area * maxSpeed, thermalLength * 8. / thermalLengthRef * std::min(height, 30.) / 30.), 18.), 1.5 * thermalLength);
|
||||
double brim_width = adhesion * std::min(std::min(std::max(height_to_area * maxSpeed, thermalLength * 8. / thermalLengthRef * std::min(height, 30.) / 30.), 18.), 1.5 * thermalLength);
|
||||
// small brims are omitted
|
||||
if (brim_width < 5 && brim_width < 1.5 * thermalLength)
|
||||
brim_width = 0;
|
||||
|
@ -902,7 +902,7 @@ static ExPolygons outer_inner_brim_area(const Print& print,
|
|||
Polygons holes_support;
|
||||
if (objectWithExtruder.second == extruderNo && brimToWrite.at(object->id()).obj) {
|
||||
double deltaT = getTemperatureFromExtruder(object);
|
||||
double adhension = getadhesionCoeff(object);
|
||||
double adhesion = getadhesionCoeff(object);
|
||||
double maxSpeed = Model::findMaxSpeed(object->model_object());
|
||||
// BBS: brims are generated by volume groups
|
||||
for (const auto& volumeGroup : object->firstLayerObjGroups()) {
|
||||
|
@ -926,11 +926,11 @@ static ExPolygons outer_inner_brim_area(const Print& print,
|
|||
double groupHeight = 0.;
|
||||
// config brim width in auto-brim mode
|
||||
if (has_brim_auto) {
|
||||
double brimWidthRaw = configBrimWidthByVolumeGroups(adhension, maxSpeed, groupVolumePtrs, volumeGroup.slices, groupHeight);
|
||||
double brimWidthRaw = configBrimWidthByVolumeGroups(adhesion, maxSpeed, groupVolumePtrs, volumeGroup.slices, groupHeight);
|
||||
brim_width = scale_(floor(brimWidthRaw / flowWidth / 2) * flowWidth * 2);
|
||||
}
|
||||
for (const ExPolygon& ex_poly : volumeGroup.slices) {
|
||||
// BBS: additional brim width will be added if part's adhension area is too small and brim is not generated
|
||||
// BBS: additional brim width will be added if part's adhesion area is too small and brim is not generated
|
||||
float brim_width_mod;
|
||||
if (brim_width < scale_(5.) && has_brim_auto && groupHeight > 10.) {
|
||||
brim_width_mod = ex_poly.area() / ex_poly.contour.length() < scaled_half_min_adh_length
|
||||
|
@ -1024,7 +1024,7 @@ static ExPolygons outer_inner_brim_area(const Print& print,
|
|||
// BBS
|
||||
if (!object->support_layers().empty() && object->support_layers().front()->support_type == stInnerTree) {
|
||||
for (const ExPolygon &ex_poly : object->support_layers().front()->lslices) {
|
||||
// BBS: additional brim width will be added if adhension area is too small without brim
|
||||
// BBS: additional brim width will be added if adhesion area is too small without brim
|
||||
float brim_width_mod = ex_poly.area() / ex_poly.contour.length() < scaled_half_min_adh_length
|
||||
&& brim_width < scaled_flow_width ? brim_width + scaled_additional_brim_width : brim_width;
|
||||
brim_width_mod = floor(brim_width_mod / scaled_flow_width / 2) * scaled_flow_width * 2;
|
||||
|
|
|
@ -3115,8 +3115,8 @@ double Model::getThermalLength(const std::vector<ModelVolume*> modelVolumePtrs)
|
|||
}
|
||||
return thermalLength;
|
||||
}
|
||||
// max printing speed, difference in bed temperature and envirument temperature and bed adhension coefficients are considered
|
||||
double ModelInstance::get_auto_brim_width(double deltaT, double adhension) const
|
||||
// max printing speed, difference in bed temperature and envirument temperature and bed adhesion coefficients are considered
|
||||
double ModelInstance::get_auto_brim_width(double deltaT, double adhesion) const
|
||||
{
|
||||
BoundingBoxf3 raw_bbox = object->raw_mesh_bounding_box();
|
||||
double maxSpeed = Model::findMaxSpeed(object);
|
||||
|
@ -3127,7 +3127,7 @@ double ModelInstance::get_auto_brim_width(double deltaT, double adhension) const
|
|||
double thermalLength = sqrt(bbox_size(0)* bbox_size(0) + bbox_size(1)* bbox_size(1));
|
||||
double thermalLengthRef = Model::getThermalLength(object->volumes);
|
||||
|
||||
double brim_width = adhension * std::min(std::min(std::max(height_to_area * 200 * maxSpeed/200, thermalLength * 8. / thermalLengthRef * std::min(bbox_size(2), 30.) / 30.), 20.), 1.5 * thermalLength);
|
||||
double brim_width = adhesion * std::min(std::min(std::max(height_to_area * 200 * maxSpeed/200, thermalLength * 8. / thermalLengthRef * std::min(bbox_size(2), 30.) / 30.), 20.), 1.5 * thermalLength);
|
||||
// small brims are omitted
|
||||
if (brim_width < 5 && brim_width < 1.5 * thermalLength)
|
||||
brim_width = 0;
|
||||
|
|
|
@ -1322,7 +1322,7 @@ public:
|
|||
bool is_assemble_initialized() { return m_assemble_initialized; }
|
||||
|
||||
//BBS
|
||||
double get_auto_brim_width(double deltaT, double adhension) const;
|
||||
double get_auto_brim_width(double deltaT, double adhesion) const;
|
||||
double get_auto_brim_width() const;
|
||||
// BBS
|
||||
Polygon convex_hull_2d();
|
||||
|
|
|
@ -2344,7 +2344,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
|
|||
def = this->add("initial_layer_print_height", coFloat);
|
||||
def->label = L("Initial layer height");
|
||||
def->category = L("Quality");
|
||||
def->tooltip = L("Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly can improve build plate adhension");
|
||||
def->tooltip = L("Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly can improve build plate adhesion");
|
||||
def->sidetext = L("mm");
|
||||
def->min = 0;
|
||||
def->set_default_value(new ConfigOptionFloat(0.2));
|
||||
|
|
|
@ -268,7 +268,7 @@ void ConfigManipulation::update_print_fff_config(DynamicPrintConfig* config, con
|
|||
|
||||
if (config->option<ConfigOptionFloat>("elefant_foot_compensation")->value > 1)
|
||||
{
|
||||
const wxString msg_text = _(L("Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
const wxString msg_text = _(L("Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
|
||||
"If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
|
||||
"For example, whether bed temperature is too high.\n\n"
|
||||
"The value will be reset to 0."));
|
||||
|
|
|
@ -1641,7 +1641,7 @@ wxBoxSizer *CreatePrinterPresetDialog::create_printer_item(wxWindow *parent)
|
|||
m_select_model->SetLabelColor(*wxBLACK);
|
||||
}
|
||||
} else {
|
||||
MessageDialog dlg(this, _L("The model is not fond, place reselect vendor."), wxString(SLIC3R_APP_FULL_NAME) + " - " + _L("Info"), wxYES | wxYES_DEFAULT | wxCENTRE);
|
||||
MessageDialog dlg(this, _L("The model is not found, place reselect vendor."), wxString(SLIC3R_APP_FULL_NAME) + " - " + _L("Info"), wxYES | wxYES_DEFAULT | wxCENTRE);
|
||||
dlg.ShowModal();
|
||||
}
|
||||
e.Skip();
|
||||
|
@ -2121,7 +2121,7 @@ bool CreatePrinterPresetDialog::load_system_and_user_presets_with_curr_model(Pre
|
|||
varient = model_varient.substr(index_at + 3, index_nozzle - index_at - 4);
|
||||
} else {
|
||||
BOOST_LOG_TRIVIAL(info) << __FUNCTION__ << "get nozzle failed";
|
||||
MessageDialog dlg(this, _L("The nozzle diameter is not fond, place reselect."), wxString(SLIC3R_APP_FULL_NAME) + " - " + _L("Info"), wxYES_NO | wxYES_DEFAULT | wxCENTRE);
|
||||
MessageDialog dlg(this, _L("The nozzle diameter is not found, place reselect."), wxString(SLIC3R_APP_FULL_NAME) + " - " + _L("Info"), wxYES_NO | wxYES_DEFAULT | wxCENTRE);
|
||||
dlg.ShowModal();
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
|
@ -2132,7 +2132,7 @@ bool CreatePrinterPresetDialog::load_system_and_user_presets_with_curr_model(Pre
|
|||
if (temp_printer_preset) {
|
||||
m_printer_preset = new Preset(*temp_printer_preset);
|
||||
} else {
|
||||
MessageDialog dlg(this, _L("The printer preset is not fond, place reselect."), wxString(SLIC3R_APP_FULL_NAME) + " - " + _L("Info"), wxYES_NO | wxYES_DEFAULT | wxCENTRE);
|
||||
MessageDialog dlg(this, _L("The printer preset is not found, place reselect."), wxString(SLIC3R_APP_FULL_NAME) + " - " + _L("Info"), wxYES_NO | wxYES_DEFAULT | wxCENTRE);
|
||||
dlg.ShowModal();
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -263,7 +263,7 @@ std::map<std::string, std::string> SettingsFactory::CATEGORY_ICON =
|
|||
{ L("Extruders") , "blank_14" },
|
||||
{ L("Extrusion Width") , "blank_14" },
|
||||
{ L("Wipe options") , "blank_14" },
|
||||
{ L("Bed adhension") , "blank_14" },
|
||||
{ L("Bed adhesion") , "blank_14" },
|
||||
// { L("Speed > Acceleration") , "time" },
|
||||
{ L("Advanced") , "blank_14" },
|
||||
// BBS: remove SLA categories
|
||||
|
@ -1441,10 +1441,10 @@ void MenuFactory::create_bbl_part_menu()
|
|||
if (!split_menu)
|
||||
return;
|
||||
|
||||
append_menu_item(split_menu, wxID_ANY, _L("To objects"), _L("Split the selected object into mutiple objects"),
|
||||
append_menu_item(split_menu, wxID_ANY, _L("To objects"), _L("Split the selected object into multiple objects"),
|
||||
[](wxCommandEvent&) { plater()->split_object(); }, "menu_split_objects", menu,
|
||||
[]() { return plater()->can_split(true); }, m_parent);
|
||||
append_menu_item(split_menu, wxID_ANY, _L("To parts"), _L("Split the selected object into mutiple parts"),
|
||||
append_menu_item(split_menu, wxID_ANY, _L("To parts"), _L("Split the selected object into multiple parts"),
|
||||
[](wxCommandEvent&) { plater()->split_volume(); }, "menu_split_parts", menu,
|
||||
[]() { return plater()->can_split(false); }, m_parent);
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -5412,7 +5412,7 @@ void ObjectList::fix_through_netfabb()
|
|||
msg += "\n\n";
|
||||
}
|
||||
if (!failed_models.empty()) {
|
||||
msg += _L_PLURAL("Failed to repair folowing model object", "Failed to repair folowing model objects", failed_models.size()) + ":\n";
|
||||
msg += _L_PLURAL("Failed to repair following model object", "Failed to repair following model objects", failed_models.size()) + ":\n";
|
||||
for (auto& model : failed_models)
|
||||
msg += bullet_suf + from_u8(model.first) + ": " + _(model.second);
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -3117,7 +3117,7 @@ void GLGizmoEmboss::create_notification_not_valid_font(
|
|||
const std::string &face_name = face_name_opt.value_or(face_name_by_wx.value_or(es.path));
|
||||
std::string text =
|
||||
GUI::format(_L("Can't load exactly same font(\"%1%\"). "
|
||||
"Aplication selected a similar one(\"%2%\"). "
|
||||
"Application selected a similar one(\"%2%\"). "
|
||||
"You have to specify font for enable edit text."),
|
||||
face_name_3mf, face_name);
|
||||
create_notification_not_valid_font(text);
|
||||
|
|
|
@ -367,7 +367,7 @@ void GLGizmoSimplify::on_render_input_window(float x, float y, float bottom_limi
|
|||
apply_simplify();
|
||||
}
|
||||
else if (ImGui::IsItemHovered(ImGuiHoveredFlags_AllowWhenDisabled) && is_worker_running) {
|
||||
ImGui::SetTooltip("%s", _u8L("Can't apply when proccess preview.").c_str());
|
||||
ImGui::SetTooltip("%s", _u8L("Can't apply when process preview.").c_str());
|
||||
}
|
||||
m_imgui->pop_confirm_button_style();
|
||||
m_imgui->disabled_end(); // state !settings
|
||||
|
|
|
@ -278,7 +278,7 @@ bool GLGizmoText::on_init()
|
|||
m_desc["surface"] = _L("Surface");
|
||||
m_desc["horizontal_text"] = _L("Horizontal text");
|
||||
|
||||
m_desc["rotate_text_caption"] = _L("Shift + Mouse move up or dowm");
|
||||
m_desc["rotate_text_caption"] = _L("Shift + Mouse move up or down");
|
||||
m_desc["rotate_text"] = _L("Rotate text");
|
||||
|
||||
return true;
|
||||
|
|
|
@ -114,7 +114,7 @@ wxString PrintJob::get_http_error_msg(unsigned int status, std::string body)
|
|||
return _L("Service Unavailable");
|
||||
}
|
||||
else {
|
||||
wxString unkown_text = _L("Unkown Error.");
|
||||
wxString unkown_text = _L("Unknown Error.");
|
||||
unkown_text += wxString::Format("status=%u, body=%s", status, body);
|
||||
BOOST_LOG_TRIVIAL(error) << "http_error: status=" << status << ", code=" << code << ", error=" << error;
|
||||
return unkown_text;
|
||||
|
|
|
@ -78,7 +78,7 @@ wxString SendJob::get_http_error_msg(unsigned int status, std::string body)
|
|||
return _L("Service Unavailable");
|
||||
}
|
||||
else {
|
||||
wxString unkown_text = _L("Unkown Error.");
|
||||
wxString unkown_text = _L("Unknown Error.");
|
||||
unkown_text += wxString::Format("status=%u, body=%s", status, body);
|
||||
return unkown_text;
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -4695,7 +4695,7 @@ wxString Plater::priv::get_export_file(GUI::FileType file_type)
|
|||
if (boost::filesystem::exists(into_u8(out_path), ec)) {
|
||||
auto result = MessageBox(q->GetHandle(),
|
||||
wxString::Format(_L("The file %s already exists\nDo you want to replace it?"), out_path),
|
||||
_L("Comfirm Save As"),
|
||||
_L("Confirm Save As"),
|
||||
MB_YESNO | MB_ICONWARNING);
|
||||
if (result != IDYES)
|
||||
return wxEmptyString;
|
||||
|
@ -11458,7 +11458,7 @@ TriangleMesh Plater::combine_mesh_fff(const ModelObject& mo, int instance_id, st
|
|||
csg::mpartsPositive | csg::mpartsNegative);
|
||||
|
||||
std::string fail_msg = _u8L("Unable to perform boolean operation on model meshes. "
|
||||
"Only positive parts will be kept. You may fix the meshes and try agian.");
|
||||
"Only positive parts will be kept. You may fix the meshes and try again.");
|
||||
if (auto fail_reason_name = csg::check_csgmesh_booleans(Range{ std::begin(csgmesh), std::end(csgmesh) }); std::get<0>(fail_reason_name) != csg::BooleanFailReason::OK) {
|
||||
std::string name = std::get<1>(fail_reason_name);
|
||||
std::map<csg::BooleanFailReason, std::string> fail_reasons = {
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue